Vladimir Ćorović u svojoj Istoriji Srba navodi podatak da je Pavle Javijus u svojem memoaru o Turskoj pisanom za cara svetog rimskog carstva Karla V ostavio svedočanstvo da su osmanski sultani pored zvaničnog turskog jezika, i arapskog na kojem je pisan Kuran, govorili i srpski jezik. Sa ovim podatkom se slaže i istoričar Radovan Samardžić, koji navodi druge izvore koji takođe svedoče da je Sulejman Veličanstveni pisao i govorio srpskim jezikom, smatrajući ga pored turskog i latinskog, najvažnijim za tursku diplomatiju.

Nazalost ne i to bez obzira koliko da su kratke ili jeftine za kupovinu. Rusku seriju od samo 4 epizode "Grozovje vorota" (thunders gate) sam tako morao da skidam s interneta. Iako bi svakako imala dosta publike na ovim prostorima verovatno je neko iz domaceg urednistva razmisljao da bi prikaz vojske kako izvrsava ustavne duznosti mogao da deluje uznemirujuce na gradjanstvo u Srbiji.

Osećaj za vreme je subjektivna stvar. Nekome je doba Sulejmana Veličanstvenog duboka prošlost, a neko se ne seća šta je juče doručkovao, pa prema tome, zašto u skorijoj budućnosti ne bi gledali neku veselu ekranizaciju života Franje Tuđmana, koji je nesumnjivo veliki čovek u hrvatskom narodu? Sličnih primera ima mnogo, samo zamenite Franju za Aliju... Zato ne mislim da je emitovanje ove serije, pogotovo zato što je publika to tražila, imalo bezazleno.

Mi svoju istoriju zaboravljamo, ili je prosto ignorišemo, a sve datume pre našeg rođenja smatramo nebitnim. To je samo jedan, možda mali, razlog zašto nam je tako kako nam je, a ova serija sigurno neće uticati na nas da malo šire razmišljamo.

A što se tiče ruske kinematografije, na RTS-u je nedavno prikazana mini-serija o Dostojevskom, dok TV Art često pušta odlične ruske filmove.

Siguran sam da ako ova infantilna vlast ostane i dalje da nam kreira zivote i obrazuje mladu generaciju da cemo gledati serije o Humanitarnom Hitleru sa ljudskim licem. Sve nam je okrenuto naglavacke, pocev od politike, ekonomije, kulture, obrazovanja, nauke, morala...itd. Ko je za to odgovoran? Pa najvise svakako vladajuca oligarhija ali i narod koji ih bira 10g.

U Srbiji ponovo dolaze neki glumci neke serije..turske...jedni su već bili ...svi su plaćeni 100.000 EU ...No ko može zamerati onima ko ih plaća...ljudi gledaju svoj posao...a to što bi se tim novcem moglo činiti mnogo toga- nema veze...Da nema nas koji će pohrliti u studio da pomahnitalo tapšemo nebi oni punili buđelare...
Bila je jedna ruska sapunica na B92 čini mi se...pre par godina.
Serija o Dostojevskom beše skoro ali svako veče! u nekom terminu meni neodgovarajućem ...nadam se reprizi.
Gledajući ruske pravoslavne filmove na sajtu prijateljbožji verujem da bi bilo lepo da pošalje neko nekog tamo u kupovinu...sa bilo koje televizije...samo da donese nešto valjano.

Ekonomski pad među pravoslavnima na Balkanu. Grčka je pred kolapsom. Srbija je očerupana, ponižena, i bedna. A Turska je u usponu, lokalnim muslimanima sve ide od ruke.

Znači, ukratko, situacija je očajna! Pre šar decenija Turska je bila rupa. Da je bilo malo više sloge, i Carigrad, i delovi Male Azije, su mogli biti povraćeni. Ali svetski moćnici, i naša nesloga, su Turcima sačuvali teritoriju.

Danas je Turksa u usponu, Kemalizam je mrtav, Erdoganizam, i neo-osmanska i islamistička priroda te nove ideologije, postaju nova 'zvezda vodilja' Turske. Beličaju se 'slavni' preci, čiji jedini 'doprinos' se može sagledati u prolitoj krvi i broju nabijenih na kolac. Da naše poniženje bude veće, mi plaćamo da se uvozi to propagandno smeće, a 'naši' sugrađani u tome uživaju!

Državne institucije se ne javljaju, javnost je mahom nezainteresovana, a Sulejman Grozni se priprema za novu invaziju.

Totalno je glupo jednu seriju ocenjivati po tome ko je snimao i o cemu se radi. Bitan je kvalitet, a kazu da je kvalitetna i visokobudzetna serija. Osim toga, radi se o ljubavnim spletkama kao i u svim serijama te vrste koje prost svijet voli da gleda. Koliko ste puta gledali filmove o Hitleru, Dzingis kanu, Cezaru, Aleksandru velikom itd. Nije valjda da je Sulejman bio gori za Srbe nego Hitler? Znam, ljuticete se, ali morate priznati da su Turci htejli da vas uniste, zar ne bi to uspjeli za tih 500 godina? Isto su vladali vama kao i drugim narodima. Svi manastiri su vam opstali, jezik ste sacuvali, u vrijeme Sulejmana je veliki vezir (ministar) bio Mehmed pasa Sokolovic koji je izdejstvovo pecku patrijarsiju. Turska kultura je ostavila traga na ovim prostorima, pogledajte jezik, jela, muzika, odnosi u porodici, nacin zivota itd. Eto zasto narod voli te serije, zasto je i izabrao. Jednostvano nekome je tih sat vremena olaksanje, barem na kratko zaboravi na bedu u kojoj zivi...

E moje dete, 'zar je Sulejman bio gori za Srbe nego Hitler'? Nije, nije, samo nam je podario vekove ropstva. To je, naravno, ništa.

Ništa je i to što se uvozi serija u kojoj je on veličan. To vam je kao kad bi se u Izraelu prikazao film o Hitleru, u kome je on predstavljen kao pozitivna ličnost.

Vaša poređenja sa ovim drugim likovima su naravno i apsurdna, jer još nisam video ni jednu seriju u kojoj se Hitler veliča; A smešno je i govoriti o starovekovnim ličnostima, poput Aleksandra Makedonskog, kao nekim ekvivalentima onih koji su zadali još neiceljene rane.

Vidim da pojma nemate o onome kroz šta su Srbi preživeli pod ropstvom. Kažete da su nam svi manastiri preživeli? Ma nemoj?! Znate, osim Hilandara, i visokih Dečana, svaki naš manastir je spaljen barem jednom (neki i po dvadeset puta). Kažete da nas nisu hteli uništiti? To je, naravno, smešno navesti kao nešto pozitivno, jer je jedini razlog što nas nisu sve redom poubijali činjenica da su imali više koristi od nas živih.

Na živima se porez ubira, a ne mrtvima (osim ako imaju živu rodbinu, naravno), pa su nas zato i ostavili u polumrtvom stanju. Znali su i da im ne valja da nas previše isprovociraju, i da trebaju donekle biti konsistentni u svojoj surovosti, kako bi nas odvratili od organizovanja pobuna. Poznato je da je srpski ustanak u 16. veku bio tolika pretnja Osmanlijama, da je vezir poslao po Muhamedovu zastavu iz Damaska, koju je valjda video kao neku amajliju.

A da se vretim na dva neuništavana manastira: Hilandar je preživeo jer su Osmanlije znale da ne smeju udariti na Svetu Goru, jer bi se onda svi pravoslavni digli protiv njih. Zato su je ostavili na miru, i ubrajali harač.
Dečani su druga priča; Oni su se pripremili d amanastir pretvore u džamiju, ali je glavnom 'moliocu'(koji započne molitvu u zgradi, i ona time postaje džamija) pala na glavu kamena figura sa fasade, usmrtivši ga. To je izazvalo strah među muslimanima, i manastir je pošteđen.

Boga mi, jedna lepa i sadržajna diskusija, na odličan tekst. Čak i pitanje Marka geja doživljavam kao dobronamerno. :) Ja sam protivnik svake cenzure, pa čak i cenzurisanja anđinog filma koji je najgnusnija propaganda. Ali, eto, pogledalo ga je 12 ljudi, većina izašla, ko je imao stomak da zaradi punu dnevnicu, ostao je.
A ova turska serija, pre svega ne mora biti propaganda, i osim toga, naše domaćice mogu i da nauče nešto o istoriji.
A da je prava tragedija što su nam serije isprazne, što nas slikaju kao pohlepne, lenje i glupe, i na tome, uz psovke zasnivaju svoj humor, na to ne vredi ni trošiti reči.

Sapunice su bezvezarija,ali narod ih voli.Voli narod i da jede mesa,ali ga nema ili sve manje ima. Jede ono što mu se servira.Srbi su u vreme Turske bili podanički narod,lišen mnogih prava,pod osmanskim terorom.Zašto danas da gledamo njihove serije?Mislim da imamo samo štete od ovdašnje sekularizacije Turske(turske sapunice propagiraju sekularizam)koja se,kao i ove serije,pokušava iskoristiti u imperijalne svrhe,u svrhu širenja uticaja na prostore nekadašnjeg osmanlijskog carstva.Kao što imamo štete i od turskih sekularizovanih islamista,koji se petljaju u unutrašnje stvari naše države.Zašto Turci ne otkupe neku našu seriju?Razmena i reciprocitet u odnosima,koliko je god moguće,sa obližnjim državama.Srbija je sada uvoznik svačega,a izvoznik ničega.Kakav god bio,Šojić mi je bolji od svake sapunice.Univerzalan je lik,u svakoj državi takvih ima koliiko hoćete.Ima ih i u Turskoj.Zašto Turci ne otkupe tu našu seriju?Ako neko misli da otkupivanjem turskih serija kupuje mir u Raškoj vara se.

Zbog istoriskog pamcenja,sasvim je opravdano da sve sto dolazi iz i od Turske,kod nas izaziva,makar,podozrenje.Medjutim,povremeno sam,normalno uz zenine i majkine sugestije,pratio neke turske serije i moram priznati da su mi odrzavale paznju.Oni tako dobro isticu porodicu u prvi plan da sam se,nerijetko u sebi,postidio nasih Popadica,Sojica,bata Djose i inih.Kroz svaku seriju propagiraju,kako porodicni,tako i poslovni moral i odanost.
I da zakljucim,uz zaljenje sto i mi nemamo takvih ostvarenja,mirniji sam sto mi zena gleda turske serije,nego,recimo, "Sex i grad".

Nisu problem toliko turske serije,mada i za to ima objasnjenje u nasoj proslosti.Problem je "turska" muzika koja se potura kao nasa,preko raznih "velicina" kao Ceca i ostalih azijatskih pevaljki.Dokaz da se mi jos uvek nismo sustinski i mentalno oslobodili turaka.

''Bela Garda'' 3 i 4 marta.

Vidim da su ove turske serije prenjplavile naše televizije, pa i hrvatske, dok ruskih nema ni zglave. Rado bih pogledao neku rusku seriju ili film, ali nemam na našim televizijama.sada to činim samo na njihovim, ruskim mrežama. Kada sam prije dvadesetak godina učio mađarski i valjda se spremao u tu zemlju kao diplomata, prvi puta sam od tog mog profesopra, koga sam morao da slušam godinu dana (a i on je trpio mene) kako su Rusi zli, arogantni, bezobzirni i nadmeni. Navodio je primjer da u njihovim crtanim filmovima "veliki medvjed uvijek pobijedi neku malu životinjicu". Ta rusofobija nproizilazi iz realne ruske snage. Činjenica je da su nam Rusi iskreni prijatelji i rijetko kada su nas ostavljali na cjedilu (osim kada mi nešto zabrljamo kao sa onim ratom Milana Obrenovića protiv Bugara, i ne vidim razloga da svoje evropejstvo i dodvoravanje Turcima dokazujemo tako što bojkotujemo jednu od najznačajnijih kultura u istoriji - rusku.

... Sulejman veličanstveni, zašto strah od kontaminacije? Ja bih se pre osvrnuo na dvodecenijsku fašističku propagandu koja je usmerena protiv srpskog naroda i države Srbije. Ona je proizvela bolest. Ali Riza je leči jer postavlja osnovna pitanja od kojih se ovde beži kao od kuge. Dok Srbi troše ogroman novac za pijačne unutarpolitičke, bizarne razmirice ozbiljne države prave serije koje provociraju pažnju udarom na pitanja o osnovnim ljudskim vrednostima. Više je suza za Ali Rizom nego za KiM? Zašto? To je pitanje za Srbe!

Srbi ..kakvi ljudi...pogledaj komentare.
Kakva gurpa ljudi..

Odlična analiza. Mnogo frke ni oko čega. Čak je Sulejman Veličanstveni bio relativno dobar sultan prema Srbima u poređenju sa ostalim. Uvijek kada je neka imperija na vrhuncu život raje je bijo lakši. Imperije su najgore kada propadaju.

Srbi su veći zulum trpili od Srba nego što su trpili od Turaka.
Pa sad su harači veći nego što su nekad bili!!

Kad se setim slavne Bitke kod Nikopolja.
Tad su Srbi i Turci bili JEDNO!!

Jedina velika serija o Srbiji pre 20. veka je ''Vuk Karadžić'', i to je ne loša kopija ''Crnog Guje'', nego je bila u rangu tadašnjih istorisjkih serija, nešto kao današnja HBO serija o Adamsu.

Prijateljima. Definitivno toliko se poznajemo da smo počeli da se ponavljamo. Stara priča o Turcima, ali ipak da se podsetimo da se Ante Pavelić hvalio kako su pobili više Srba za dve godine nego Turci za petsto. Što se harača tiče taj PDV je bio desetak ili 10%. Srbi iz Karađorđevog vremena su se pobunili zbog 10%? Sad još ako kažem da su janjičari bili odabrani, a jesu, šta dalje reći? Pa evo, Mehmed paša Sokolović je tamo poslat po zadatku koji je fantastično odradio. O tome je lepo u svojim istorijskim romanima pisao Nikola Baranin.
Kao što vidite Turci udaraju lagane pripreme. Na nama je kako ćemo da se tome odupremo. Sa ovima nam spasa nema. Nadajte se povećanju PDV-a, za početak.

Njihova mržnja niej povezana sa tim, jer oni gaje mržnju prema svim svojim susedima.

A i uloga despota Stefana Lazarevića se ne može svesti na samo 'borio se uz Turke'. Moraju se sagledati činjenice. Za pravoslavni živalj je okpuacija od strane katolika bila nimalo manje strašna od okupacije Turaka. Poznata je i izjava jednog Romeja da bi 'radije u gradu (Carigradu) video turban, nego latinsku mitru'. A ta okupacija nije bila pod njihovih fantazija, već stvarnost, jer su Mađari napadali Srbiju od kada su došli u na ove prostore. Stefan je bio i vazal Bajazita, pa je učinio ono što je morao.

Sulejman veličanstveni je bio jedan od najvećih vladara u istoriji čovečanstva. Osvojio je Peštu, pokorio moćnu Ugarsku i došao nadomak Beča. Evropa se tresla od straha. Njegovom smrću, završava se najslavniji - "klasični period" otomanske imperije. Srbi bi trebalo da pamte Sulejmana veličanstvenog po relativnom dobru - realativno u odnosu na ostale turske vladare. Njegov veliki vezir - Mehmed paša Sokolović, bio je Srbin, koji je pomagao svom bratu Makariju Sokoloviću da obnovi Pećku patrijaršiju i obnovi pravoslavlje u teškim uslovima ropstva.Ćuprija na Drini je njegova zaostavština najpoznatija nama Srbima.
Znatiželjan sam da odgledam ovu tursku seriju.

Da se nadovezem na komentare koje su ostavili Marko Gay i Sale. U januaru sam bila u Srbiji, u Beogradu i trazila sam neke knjige za ucenje ruskog jezika. Kao da sam trazila iglu u plastu sena. Jedina knizara u kojoj se moze kupiti gramatika ruskog jezika je u knjizari "Dereta" u Knez Mihajovoj. A i ta knjiga nije stampana u Srbiji. Izdavac je iz Republike Srpske. Samo da jos dodam, literatura za ucenje albanskog i turskog se moze naci u svim knjizarama.

Ne ulazeći u kvalitet same tv serije, meni je smešno kada neko kaže "vekovima smo bili pod okupacijom Turske". Pa kako neka okupacija može da traje 5-6 vekova?
To je budalaština. Mi smo vekovima bili deo Osmanskog carstva, u kome je, eto tako se potrefilo, državna religija bila Islam. Verovatno zbog te činjenice, period dok smo bili deo Vizantije, takođe svojevrsnog melting pot_a ranog srednjeg veka ali gde je državna religija bila Hrišćanstvo, ne doživljavamo kao "okupaciju". Pričamo o "VEKOVIMA OKUPACIJE", a Srbin muhamedanac Mehmed Paša Sokolović kao političar i vojskovođa je bio jedan od najuspešnijih Srba u istoriji. To što je bio muhamedanc ne menja ništa.
Kasnije smo, sledeći teorije romantizma francuskih intelektualaca, krenuli u nacionalnu revoluciju i ostvarili nacionalnu državu na ruševinama carstva, nismo se "oslobađali od okupatora". Pre romantizma i nismo mogli da je stvorimo jer nacionalna država kao pojam nije ni postojala.

Dobar tekst

Mislim da je jedini veliki Srbin bio TarasBuljba a svi ovi sto mlate o Turcima i ostalom su obicna srpska .... i bjeda Pravi Srvi su u super odnosima sa Turcima

@Vuče, turska kuhinja, kako je vi nazivate, je zapravo vizantijska kuhinja. Sasvim je druga stvar što naša istorijska znanja sežu samo do osmanlija. Kada bismo više izučavali Vizantiju shvatili bismo koliko je to naslijeđe zapravo sve ono što je srpsko i naše.
Dečače iz Rudog, mi Vizantiju ne doživljavamo kao osvajačku, jer smo imali svoju državu i svoju nezavisnost. Nismo bili nikakvi vazali i t nema veze samo sa religijom. Što se Otomana tiče, ne bih baš rekla da je to bila jedna romantična, napredna unija naroda, kakvom vi zamišljate možda Evropsku uniju. Daleko od toga i ne ponovilo se.